『王の帰還』先行ナイト

土曜深夜、酔いをさましてから映画館へ。

…どう言っていいのやら。
上映途中から泣きっぱなし。革脚絆の泣きのツボは、

◎エオウィン&メリーvsアングマールの魔王
◎フロド&サムの滅びの山での一連のシーン

いやぁ、泣くなってほうが無理だよ。

字幕は、ラストのラストで戸田ナッチがやらかしてくれた。
灰色港でのフロドの台詞。あれだけ監修をいれてるのに何故?
日本映画界に巣食う老害、とっとと退場してもらいたい。

本公開してから吹き替え版を観にゆきます。
所感は、それからアップしよう。